Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinapatulog ko ang bata
i put the child to sleep
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapatulog ko yong bata
putting my kid to bed
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatulog ko ang anak ko
tagalog
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabawi ko lang ang bata.
i will take him back.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatulog ko ang aking anak
i will give up my child
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatulog ko anak ko
i put my son to sleep
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatulog ko kase ang pamankin ko sorry
promise mag babawe ako
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapatulog ko ang bunso kong anak na babae
i sleep with my youngest daughter
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flex ko lang ang wallpaper ko
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatanggap ko lang ang balita.
i just got the news.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarili ko lang ang iniisip mo
english
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kakapalan ko lang ang mukha ko sayo
i'll just cover my face with you
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapatulog ko pa ung anak ko n maliit
my salary is low
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata babae ay kagigising lang
the child just woke up
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay pinapatulog sa kanyang nanay at pina pa duyan
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: