Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipagpatuloy ang poot.
continue hating.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ipagpatuloy ang edukasyon
for the same goal
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipagpatuloy ang pagbyahe
until the flood subsided
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang pag - aaral
let us keep on learning
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang magandang nasimulan
keep up the good trabaho
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang maayos na trabaho
continue the good start
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at doon ipagpatuloy ang pag aaral ko
and that's where we'll continue to study.
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito ko na ipagpatuloy ang mensahe ko sayo
i am here to continue my message to you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya niyang ipagpatuloy ang kaniyang pag aaral
capable of living life
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipagpatuloy ang buhay ng walang kimpara sa iba
keep the life going
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang ipagpatuloy ang pag - aaral sa kolehiyo
where do you plan to pursue college
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang ipagpatuloy ang aking pag-aaral nang epektibo
to pursue my studies effective this
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kakulangan sa pera hindi ipagpatuloy ang pagaaral ko
continue my studies
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan po ninyo ako upang ipagpatuloy ang aking pag aara.
english
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin mo hindi kabastusan ang pagsali niyo sakin sa laro niyo
you are not rude to talk to
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko pong ipagpatuloy ang aking application, ngunit maaari po bang malaman kung pwede po part time lamang po ako
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikansela ang tumatakbong upgrade? maaaring masira ang sistema kung ikakansela ang upgrade. ipinapayong ipagpatuloy ang upgrade.
cancel the running upgrade? the system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. you are strongly advised to resume the upgrade.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kami iniwan sa halip ay binigyan mo kami ng lakas ng loob na ipagpatuloy ang aming buhay sa bagong normal na mundong ito.
you never left us instead you gave us courage to continue our lives in this new normal world.
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang ipagpatuloy ang lilang pangako para sa aming minamahal na customer, upang gumawa ng mas maraming negosyo, na hindi napapabayaan ang mga empleyado
to continue the purple promise for our beloved customer, to make more business
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang email na ito ay para ipagbigay alam na ang lease sa iyong unit ay matatapos na sa loob ng tatlong buwan. maari lamang na ipagbigay alam kung nais pang ipagpatuloy ang pagpapaupa dito.
this email is to inform you that the lease on your unit will expire in three months. please let us know if you want to continue leasing it.
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: