Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinasara ko kay tomas ang pinto.
i asked tom to close the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
di ako sigurado kung bakit sila'y pinasara ang restawran.
i'm not sure why they were forced to close the restaurant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pinasara na nya yong account dahil mas gusto nya ang cash basis
he closed your account because he prefers the cash basis
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdating ng marso 2020, sa mundo at sa paiba-ibang saklaw, ang mga museo, aklatan, lugar ng pagganap, at iba pang mga institusyong kultural ay walang taning na pahahong pinasara ang kanilang mga pagtatanghal, kaganapan at mga pagganap na kinansela o ipinagpaliban.
by march 2020, across the world and to varying degrees, museums, libraries, performance venues, and other cultural institutions had been indefinitely closed with their exhibitions, events and performances cancelled or postponed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: