Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa presensya ng kanilang ina
in the presence of their mothers
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan sila ng kanilang kaligayahan
give them happiness
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listahan ng kanilang edad
fourty four years old
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbigay na sila ng oras sa kanilang mga anak
nagbibigay ng oras
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikabubuti ng kanilang pamilya
for the good of all
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpafollow up na sila ng kanilang application status
they have already followed up their application status
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasa sila ng aasa
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ay masyadong maingay kaya sila napapagalitang ng kanilang guro
the children are very loud so they are being pronounced by their teacher
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binato sila ng bato
stoned the window
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro sila ng dama.
they were playing a game of checkers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba sila ng motor
bumaba sila ng motor
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabasa sila . ng libro
he's reading a book
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sila ng crush niya
they (yung crush nya at yung merong crush sakanya) look good together
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan sila ng magandang buhay
to rise above poverty
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilito sila sa kanilang wika dahil gagawa sila ng ayaw niya
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang sa kanilang bawat pagluluto ay magkaroon sila ng mga kaalaman tungkol doon
students are increasing
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: