Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayo ko lang to
i'll just tell you
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinilit ko lang pumasok kahapon
i'm trying to get in
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paunahan na lang to
pauna na lang to
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
didiretsohin ko na lang.
i want to move forward.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinilit ko lang pumasok sa trabaho
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasabay ko na lang ito
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na lang lumayo
i just want to get away
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang to
it's just me
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ko lang to sa ngayon
ito ang gamit ko ngayon
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ako lang to
no, just me
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala ngayon ko lang to nakita kkamiss
m
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalma ako lang to
calm down it's just me
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang to simpleng ako
im just semple
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang to na sakripisyo
there is no value in my love for you
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: