Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinost ko yan mami
you should post it on mommy
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idol ko yan eh
idol ko yan eh
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinadya ko lang yan
i don't know your brother
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itulog ko na lang yan
just sleep it off
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang yan,
that's okay,
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa ko na rin yan eh
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang yan
kaya nga
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko lang yan sa libro
i just saw that
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minana ko lang yan sa mama ko
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pareparehas lang yan
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinatahi lang yan
i sewed it
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lang yan
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta bastos yan eh
basta bastos yan ehenglish
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balakajan ginusto mo yan eh
you wanted that
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka gusto mo yan eh
i will take care of you as you wish
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano yan eh 100 dhs lang ang pera k
pano yan eh 100 dhs lang ang pera ko
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende yan sayo kasi sayo naman yan eh
ang sungit mo naman
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kwento mo yan eh syempre ako masama dyan
kwento mo yan masama ako jan
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salita ata nga mga katipunan yan eh😅✌️
salita ata nga mga katipunan yan eh
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: