Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinutol ang usapan
the talk was cut off
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinutol ang ang bitoka
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hilahin ang tali
talian
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mo na rin pinutol ang pangarap niya
it was as if you had killed me
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil pag pinutol ang mga puno ay babaha
because when the trees are cut down, they will flood
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaikot ang tali sa stick
spin the pidal
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko na ang tali sa flagpole ay naputol
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubukan kong magpinta gamit ang tali pero nabigo ako sa
i tried to fix i
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang tali handle ng flashlight at nabasag ang salamin
the leash was removed
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong natanggal na ang tali sa neck niya umakyat siya sa bakod para makalabas siya.
umakyat siya sa bakod para makalabas siya.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagkalat ng african swine fever sa lalawigan ng nueva vizcaya ay nagresulta sa mahigit p12 milyon na pagkalugi para sa mga hog raisers sa lugar, kung saan ang mga lokal na awtoridad ay pinutol ang mga apektadong hayop. ang krisis ay nagbunsod sa nueva vizcaya na magdeklara ng state of calamity, na nagbibigay ng tulong pinansyal sa mga apektadong hog raisers habang sila ay humaharap sa mapangwasak na outbreak.
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: