Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para pirmahan ang mga dokumento
to acknowledge
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapirma ng mga dokumento sa mga guro
signed documents
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapirma ng mga dokumento sa mga mddrmc
signing documents
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pinapirmahan ko ang mga dokumento
i'm signing up
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sumusuporta sa mga detalye
the supporting details
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakanta ang mga ibon sa mga puno.
the birds are singing in the trees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapirma ng mga dokumento sa auditor
tetsir
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapatawag ang mga head
get your parent to call
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapirma ng mga dokumento sa bfp staff
signing documents
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumilipad ang mga bubuyog sa mga bulaklak.
bees are flying among the flowers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay nila ang mga dokumento upang maitsek
binigay na ang mga dokumento
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano naiugnay ang mga salawikain sa mga layunin
how does the proverbs relate to the objectives
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang mga tula ay gawa sa mga hangal tulad ko,
but only god can make a tree
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ngayong ay nabubulag na sa mga bagay
my world is not just spinning around
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bata ngayon ay natutung maaga sa mga gadgets
ang mga bata ngayon ay maagang natutung gumamit ng gadgets
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga batang may paggalang sa mga matatanda ay may respito
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magagandang bagay ay dumarating sa mga maliliit na pakete
be a priority not an option
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga mata mo'y may kislap na matutulad sa mga bituin
your eyes have a glimmer than can equal the stars
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kilos ay nagsasalita nang malakas kaysa sa mga salitang tagalog
actions are sweeter than wprds
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga babawal sa mga sasakyan na naka-park sa mga pampublikong kalsada
pag babawal sa mga sasakyan na na nakaparada sa pang publikong kalsada
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: