Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinasabay lamang sa akin yan
the baggage item is attached
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lamang sa mga
one only
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamang ng isang paligo sa akin
lamang ka sa akin ng isang paligo
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa akin
why are you missed call me
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagala lamang sa parke
i'm in troubl
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa katotohanan lamang ang nagpapalaya sa akin
dahil ang katotohanan lamang ang magpapalaya sa akin
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lamang sa iyong impormasyon
for your information
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ipinagkaloob sa akin
bestowed upon me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
makipag-ugnay lamang sa tagalog
just keep in touch in tagalog
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa katotohanan lamang ang mag-a-alayna sa akin
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha mo na sa akin para sa kung ano ang i am, para lamang sa pagiging akin
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiwala na magagawa natin din ito ng tiwala lamang sa mabuting alam ng diyos ay hindi kami sinabi mo sa akin
confident we can do this too just trust in good l know god will not us you told me
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang studyante napakahalaga ng mathematics para sa akin hindi lamang sa pag aaral kundi sa pang araw araw
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: