Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuwing kasama kita
tuwing kasama kita
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sa tuwing kasama kita
sa tuwing kasama kita
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kasama ako
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
may kasama ako
kasama
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may kasama ako
for someone with you
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalakas ang loob ko tuwing kasama kita
i am just taking courage
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ako sa honor
thank you for being with me in honor
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addi may kasama ako kahapon
he should have been with me yesterday
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo sumakay kasama ako
you want to ride
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mong mamalengkeng kasama ako?
would you like to go shopping with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat kasi kasama ako sa ilocano
dapat kasi kasama ako in ilocano
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko kasama ako sa nakagawa ng mali
syempre hindi natin gugustuhin na gantong kalikasan ang makita at makalakihan nila
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong 6 na kapatid na kasama ako
i have six siblings which including me
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ako sa pic. hahaha para hindi mo ko ma miss haha
i am in the pic. hahaha
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay 5 mag ka kasama ako ay ang panganay sa mag ka kapatid
how many of you are together
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pag naging asawa mo ako in the future kailangan mo i celebrate kasama ako
i just want to remember so i can great you on your birthday
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw handa ka na ba para sa kasal kasama ako magsulat ngayon sa tagalog
kasal agad kakakilala pa lang natin hindi ba pwedeng friend mona tayo in english
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry mommy at daddy kung naging makulit ako kahit papano masaya padin kayung kasama ako
sorry mommy if i became naughty
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos doon sa pangungulit nila im so sorry about doon nga sa kanina that is so fucking iritation you and me so yun nga sorry syempre kasama ako don pero promise hindi nayun mauulit
tapos doon sa pangulit nila im so sorry about doon nga sa kanina that is so fucking iritation you and me so yun nga sorry syempre kasama ako don pero promise hindi nayun mauulit
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag dating ng programa tinatanung ko sa ibang branch yong wala pa sa server na may bagong pelikula na papasok..nag tatanung din ako dati kung may kasama ako sa ibang kumpanya ko mayron na sila at nag-rerequst ako na bigyan nila ako para makasama din ako ng kopya ng bagong pelikula .. iniikot ko ang mga mga cinema para tingnan ang mga projector kung lahat naka on the machine at ampflier
pag dating ng program tinatanung ko sa ibang branch yong wala pa sa server na mga new movie na papasok..nag tatanung din ako sa dati kung mga kasama sa ibang company ko mayron na sila at nag rerequst ako na bigyan nila ako para mag karoon din ako ng copy na new movie.. iniikot ko ang mga mga cinema para tingnan ang mga projector kung lahat naka on ang machine at ampflier
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: