Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabihin na naroroon kung ang iyong paligid
say present if you are here
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyong puso
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyong ikakasaya
where you are happy you are there
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulutin ang mga basur
pick up garbage
Last Update: 2019-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilagay ang dumi sa daspan
sweep the dirt
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alisin ang dumi sa u-trap
remove the dirt form dustpan
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulutin ang mga basurang nakakalat
clutter
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dumi mo
ang dumi mo
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumi sa kanal
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulutin ang mabuti ang masama ay iwaksi
pick up the good the bad will go away
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dumi ng isip mo
ang dumi ng iniisip mo
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang dumi ng unit
the oil leak is so severe
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lumalamig ang aircon,madami ng dumi sa luob
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daluyan ng dumi sa banyo
daluyan ng tubig sa banyo
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala ng tuluyan ang dumi
to keep you from getting infected
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatanggal ng dumi sa ating kasuotan
dirt on clothes
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki walis mo nga yung dumi sa labas
pakiwalis
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang napapansin sa iyong kapaligiran kay dumi na ng hangin pati na ang mga ilog natin
because there is no wind coming out of this bottle
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pumasok na dumi sa mata ko ayaw matangal mula pa kagabi
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may dumi sa ilalim ng kuko, ang mga ngipin ng brutsa ay maaaring gamitin para matanggal ito.
if there is debris under fingernails, a bristle brush may be used to remove it.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: