Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumatol ako sayo
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ako sa sarili ko
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
galing ako sa ate ko
kakauwi ko lang po
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbantay ako sa kapatid ko
bantayan ng kapatid
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sa kaibigan ko.
i mad about you
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga ex ko
your ex name
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam ako makikipagkita ako sa kapatid ko mamayang 2:30
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makipag balikan sa ex ko
i want to talk to you again
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kopa ex ko
bͦaͦkͦiͦtͦ aͦkͦoͦ mͦaͦhͦaͦlͦ eͦxͦ ko
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ka sa ex mo
i want to get back to you
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirak ako sa ex ko.kng sisay sisay ang tigjojowa.mapalitan sana ako
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko siya ang ex ko
i thought u are my ex
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikipag balikan sakin ex ko
na guguluhan lang ako
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtext pala kami ng ex ko kagabi
my ex and i talked
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex ko ang pinakasalan ko 3 years ago
my ex-boyfriend used to hurt me
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliw, wala naman yun ex ko na siya
baliw, wala naman yun ex ko na iya
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw naging ex ko kung hindi ako nagkakamali
ikaw lng ang naging ex ko na makanus
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex ko gayam dajay, kunak na rugit
ex ko gayam dajay,kunak na rugit
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seryoso nga storya palangga mo paku ky kung indii na ma comeback ko sa ex ko..
ilonggo translator tagalog
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong meron sa ex mo? na wala sakin?
what's with your ex? who doesn't have me?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: