Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga tao ay mahihirapan kumain
difficulty eating
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkakasakit ang mga tao
nag kaka sakit ang mga tao
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas lang para kumain
,,lumabas labg para kumain
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi para kumain sa bahay
listen carefully to the lessons
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maniwala ang mga tao sa mga
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko nang kasama para kumain
i have nothing to eat with
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nandito tayo para kumain.
i thought we came here to eat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadating din ang tamang tao para sa atin
hope we'll last forever
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtambak muna para magkaroon ng daan ang mga tao
sundin ang change order
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para makasiguro, ang mga tao ng shogun...
and to make sure we wouldn't, the shogun's men...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako para kumain at akala ko breakfast
i wake up to eat.
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ng gusali para kumain ng tanghalian ko
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi tayo nag-kotse para kumain?
why couldn't we have driven to dinner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo makakatulong ito sa mga tao para mapagaan ang mga gawain nito
lighten the work
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakulangan sa tao para sa trabaho
lack of people for work
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
makakahanap ka ng tamang tao para sayo
you will find the right person for you
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano gusto mo sa isang tao para sayo
what do you want someone for you
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akoy madiskarting tao para makaraos sa pang araw araw
i am a strategic person to survive in the sun
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may darating na tao para sayo sa tamang panahon
someone will come for you at the right time
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: