Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumunta ka dito mamaya
you go here later
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pumunta ka dito
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pumunta ka ka dito
you go here
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka na kasi dito
you have come here
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka dito ngayon din
you go here right now
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka muna
puntahan mo muna yung ibang customer bago mo na lng balikanyan
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka dito sa bahay namen
you go here to the house namen
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka babae
where to go girl
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pumunta ka.
you should go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pumunta ka dito may mga kasama ka
come here if the suns out
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka ng dubai
have you ever been to dubai
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo pumunta ka dito sa pilipinas
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako pumunta ka dito sa pilipinas
if you love me come here to t ft cyhe philippines
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
san ka dito
am here for fun
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pumunta ka dito sa pilipinas igagala kita chat mo lang ako
when you arrive here in the philippines i will accompany you
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka dito?
hope you harvest
Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasyal ka dito
how are you doing?
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
halika dito mamaya kana magluto ng hotfog
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwde naman sabayan mo nalang dalhin yan bagahe mo pag pumunta ka dito
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag pumunta ka dito mamamatay ka talaga tandaan mo yan kaya mag isip ka muna
when you go here
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: