Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pumunta kami sa bahay ng kapatid ni madame
bumisita kami s bahay ng kapatid ko
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa bahay mo kagab
were they home last night
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ka ba sa bahay ni jason
do you go to the back of the house
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa
nuong pumunta kami sa ilagan
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari ba akong pumunta sa bahay ni roi
maari
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pumunta kami sa
we decided
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anem kami sa bahay nami
i live with my mother in law
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa bahay ng aming kamag anak nung pasko
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na kami sa bahay
we got
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa mall para mamasyal
isang araw pumunta kami ng aking pamilya sa mall para mamasyal at bumili ng aming mga damit.ako at ang aking mga kapatid ay tuwang tuwa
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumunta kami sa beach para magkasiyahan
we went to the beach to barbique
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking mga kabata ay isang ilokano ni jose rizal
sa aking mga kabata sa ilokano ni jose rizal
Last Update: 2016-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
halimbawa ng tulang balad ni jose rizal
halimbawa ng tulang balad ni jose rizal
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang monologo ni jose rizal sa noli me tangere
the monologue of jose rizal on noli me tangere
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memorya ng bayan ko ni jose rizal sa espanyol
memory of my town by jose rizal in spanish
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong isang buwan, pumunta kami sa maynila.
last month we went to manila.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa laguna para ipagdiwag ang kaarawan no ej
pumunta kami ng laguna para ipagdiwag ang kaarawan no ej
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil narin sasinabi ni jose rizal na ang kabataan ay pag asa ng bayan
and because jose rizal would say "the youth is the hope of the people"
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting