Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punasan ng malinis na basahan ang mga curtain
wipe the dishes clean
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punasan ng tuyong basahan ang mga plato
old cloths useful for us
Last Update: 2016-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punasan ng tuyong basahan ang sahig
wipe the f555555555%555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555loor with a dry rag
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabunin ang mga plato
sabunin ang plato
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng malinis na bata
picture of clean child
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawalan ng malinis na hangin
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat tinatanggalan ng mga tira tirang kanin ang mga plato
leftover leftover rice should be removing plates
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahihirapan sa pagkukuhaan ng malinis na tubig
gradually changing
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hugasan ang mga plato,kutsara at tidor
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal ipagsuno suno ang mga plato pag may kumakain pa
it is forbidden to sweep at night
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal pag patungin ang mga plato pag may patay
it is forbidden to put food items on the table when someone is dead
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanggap ni senen ang malinis na damit na talagang kinakailangan niya upang hugasan ang mga ito
enen accepted clean clothes he really needed to wash them that
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuskusin ng mabuti ang mga kamay gamit ang sabon at malinis na tubig
eat nutritious foods such as vegetables and fruitsjpl
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring gumamit o tumanggap si senen ng malinis na damit maliban kung kailangan talaga niyang hugasan
senen can use or accept clean clothes unless he really needs to wash them
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming mga barangay ang walang mga pangunahing pasilidad tulad ng malinis na tubig, kuryente, at pangangalagang pangkalusugan. dahil dito, mahirap ang buhay ng mga residente.
many barangays lack basic facilities like clean water, electricity, and healthcare. this makes life tough for the residents.
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang mga mikrobyo ay maaaring manatili sa tubig sa mga kamay, mahalagang magbanlaw nang mabuti at tuyuin ng malinis na tuwalya.
since germs may remain in the water on the hands, it is important to rinse well and wipe dry with a clean towel.
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga pamamagitan na sumusulong ng paghuhugas ng kamay ay maaring magbawas ng ikatlong bahagi sa mga pangyayari ng pagtatae, at ito ay mahahambing sa pagbibigay ng malinis na tubig sa mga lugar na may mababang sahod.
interventions that promote hand washing can reduce diarrhoea episodes by about a third, and this is comparable to providing clean water in low income areas.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sasakyan na humuhubog sa bawat bahay ay isang bagong lugar, isang ligtas na distansya mula sa nagsisikipang sentro ng lungsod, kung saan ang malinis na hanay ng mga bahay nagwawakas sa dulo ng mga kalye.
the automobile shapes new suburbs, where every home is a castle, a safe distance from the asphyxiated city centers, and where neat rows of houses huddle around dead-end streets.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga respondente ay ang napiling grade 11 na mga mag-aaral sa high school ng high school na hindi malinis na konsepto polytechnic ict strand. ang mga mananaliksik ay nakatuon sa isang tukoy na kalidad ng populasyon na ng artikulo, na pinakamahusay na ma-legitimize upang sagutin ang mga tiyak na katanungan. malinaw na, ang mga mananaliksik ay kukuha ng 10 respondente at sa pamamagitan ng paggamit ng quota sampling at sa pamamagitan ng paggamit ng mga katanungan at pakikipanayam sa mga sumasagot sa grade 10
respondents are the selected grade 11 senior high school students of immaculate conception polytechnic ict strand. the researchers focus on a specific quality of population that are of article, which best legitimize to answer the specific questions. indicatively, the researchers will take 10 respondents and will be through by using quota sampling and by utilizing questions and interviewing the grade 12 respondents.
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nueva ecija dam ay makabuluhang nagpalakas sa paglago ng ekonomiya ng rehiyon sa pamamagitan ng pagbibigay ng tubig para sa patubig, na nagbibigay - daan sa mga magsasaka na mapanatili ang kanilang kabuhayan, at pagbibigay ng malinis na tubig para sa pag - inom at paggamit ng sambahayan. bumubuo din ito ng kuryente, pinahuhusay ang kalidad ng buhay para sa mga residente at umaakit ng mga negosyo. ang konstruksiyon at pagpapanatili ng dam ay lumikha ng mga pagkakataon sa trabaho, habang ang tubig at suplay ng kuryente nito ay nakakaakit ng mga negosyo at industriya. dagdag pa rito, pinoprotektahan ng dam ang mga en
the nueva ecija dam has significantly boosted the region's economic growth by providing water for irrigation, enabling farmers to sustain their livelihoods, and providing clean water for drinking and household use. it also generates electricity, enhancing the quality of life for residents and attracting businesses. the dam's construction and maintenance have created employment opportunities, while its water and power supply attract businesses and industries. additionally, the dam protects the environment by regulating water flow, preventing water flood.
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: