Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punta muna ako ng room ko
tighten clutter
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta muna ako kwarto
i'll come first in the room
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng bayan
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta muna ako sa kaibigan ko
kaibigan punta muna ako sa isang app ko sa buzz cast
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumbungan ng bayan
town
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag ipon muna ako ng pera
pacience
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako ng dinner
kakain muna ako
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimili muna ako ng paninda
i can still buy goods
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap muna ako ng uuwian ko
find me first
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaan muna ako ng maraming pagsubok
dumaan muna ako sa mga pagsubok
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iabas muna ako
take it out first
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbubura muna ako ng friend sa facebook
i will delete a friend on facebook
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manood muna ako ng movie pang pa antok
should i watch a movie first
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna ako ng mabuti bagu ka manghusga
know me well before you judge
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya maglalaro muna ako ng plants vs. zombies.
zombies. :-))
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakagising ko lang tapos nakinig muna ako ng music
kakagising ko lang
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: