Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pupunta kami sa labas
we will go outside like you
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa labas
i will print tarpaulins that are wrapped around the market
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami sa park
we will go
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pupunta kami sa ka bay niyo
mamaya pupunta kami sa ka bay niyo
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaano kami sa labas
pinatayo kaminsa labas
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain lang kami sa labas
bigay mo sakin kamay mo
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami bukas sa office
we are going tomorrow to dagupan
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipagkita kami sa iyo sa labas.
we'll meet you outside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika sumama ka sakin pupunta tayo sa labas
let's go
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya ay pupunta kami sa bukid
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami diyan
pupunta kami diyan ngayon
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami sa clinic ng pinsan ko
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami ng davao
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami sa bahay nyo bukas paramaglinis
i'll go to your house tomorrow
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami diyan mamaya
we'll be there
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami diyan mamayang gabi
we are going to the party
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas sama ka
mas masa ka
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami ng palenke para bumili ng isda para sa tanghalian
pupunta kami ng palengke para bumili ng isda
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ka ba?
when will you be home
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ka kain tayu
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: