Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakabingwit nanaman ako ng hybrid
use your brain
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo nanaman ako
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikilig nanaman ako
i'm thrilled again
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush mo nanaman ako
crush me
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi na ko ng cabanatuan
pauwi na sa pampanga
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ulit
this is me again
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa naulanan nanaman ako
because of the rain
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumili na lang ako ulit ng sorbetes
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
order ako ulit
paano ka kumuha jan
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinasaya mo nanaman ako ngayong araw na ito
you made me feel better today
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawa ulit ng bahay
gawa ulit nmg bahay
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalagay ulit ng produkto
sell the product
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinadaan mo nanaman ako sa salita mo lagi ka nalang ganiyan
i'm just passing through the laughter
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kaya ako ulit makakatravel?
when will i be happy again
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako ulit nagising lang ako
marami na natutulog maingay
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pala schedule nanaman namin sa hospital. aantokin nanaman ako nito bukas
tomorrow we will schedule another visit to the hospital. it will make me sleepy again tomorrow
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: