Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lamay sa patay
was buried dead
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpunta sa lamay sa patay
magpunta sa lamay
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa patay
i will go to the hill of the dead
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakipag lamay sa patay
mourn the dead
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sa burol ng patay
makikipag lamay sa patay
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dumalo sa huling araw ng lamay sa patay
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa lamay ng patay
galing ako sa lamay
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta makikilamay sa patay n magulang
will go in love with the dead
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako sa patay ng aking kaibigan
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa patay
speech sa patay
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pupunta ako sa lamay na aking lolo na namatay
english
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulaklak sa patay
flowers for the dead
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
maki lamay sa burol
maki lamay sa burol
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na puyat kasi ako kagabi dahil nag lamay kami sa patay
i was awake last night
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipag lamay sa kumpare
mourning the death of my husband's uncle
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal mag walis sa lamay
it is forbidden to sweep when someone is dead
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayong pakikioag lamay sa lola nmn
lamay ng lola ko
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: