Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kita ng pera
money income
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bibigyan kita ng pera
i love you
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mailibre kita ng kape
i want to make you coffee
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan kita ng pera mamaya
i can give you money
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makilala pa kita ng lubusan
englis
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayain sana kita
yayain sana kita
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana humirap ng pera sayo,
i wish i had the money sooner.
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo manghihiram sana ako ng pera
nahihiya na ako sayo madam wag ka na mgpadala nang pera sa akin dahil hindi pa po ako nakatrabaho sa sa inyo
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padagos mo sana kita
you would have run away
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papahiramin sana niya ako ng pera bago sa namatay.
he was suppose to let me borrow the money before he died.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sana kita i message
mag message na sana ako
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kita ma kita sa pamamagitan ng video call
gusto sana kita makita sa papamamagitan ng video call
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang mahal na sana kita
sayang mahal na sana kita in english
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi mo pag binigyan kita ng babae bibigyan moko ng pera
you said when the woman gave you money i gave you money
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayain sana kita kumain sayang
ayain sana kita lumabas
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahingi ako pera bili kita ng short
give me
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal sana kita kaso hindi mo ramdam
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sana kita pero iba pala ang gusto mo
if you like others, just don't like me
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan kita ng chance pero sana lang patunyan mo
i gave you a chance
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw magkunik ang tawag sayo gusto sana kita kausap
why do you not want to call that you want a fort to talk to?
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: