Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumaba grades ko
continuing trusting
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mababa ang grades ko
mababa ang grades ko
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataas po ang grades ko
my grades are high
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binora kona yong account ko doon
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumaba ang grades ko ng konti
the grades went down
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin ko doon
kukunin ko doon
Last Update: 2024-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako na baka bumaba ang grades ko
tatakot ako bumaba
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko yun ang hihila sa ibang grades ko
i know that's what pulls my other grades too low
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin ko doon
at papasakin ka nila
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko mababa ang grades ko sa lahat ng subject
i think all grades me is low
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong gagawin ko doon sa puntahan ko
anong gagawin ko doon
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako ngayon dahil mataas ang grades ko kahit hindi ako bright
i am happy now because my grades are high
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang pag n ilagay ko doon masira kasi mainit
sayang
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang si cyril yung nakita ko doon sa tabi ng pool.
i think i just saw cyril across the pool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha nang iyong ama ang susi sabi sken ilagay ko doon sa itaas
your dad took the key says he put me there on conviction
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako planong pumasok doon kahit maka pasa ako ang gusto ko doon sa main kase
i don't have a plan yet, but it's okay.
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sana sa pagiging bastos ko doon sa restaurant mo gusto ko sana humingi ng paumanhin.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will they see/know my hard work if they 're blinded by favoritism, like idk how or what to do anymore para lang pataasin grades ko
how will they see/know my hard work if they're blinded by favoritism, like idk how or what to do anymore para lang pataasin grades ko
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi bago kasi ako sumagot ng mga tanong ay pinag iisipan ko pa muna ng mabuti kung tama ba ang mga sagot ko at kahit hindi gaano kataas ang mga grades ko ay nag aaral ako ng mabuti para sa future at sa family ko
english
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman ako makuha doon bakit ano. bang makukuha ko doon wala naman diba ikaw kasi eh tanong ka ng tanong hindi ko naman alam yung mga katanungan mo
wala naman bakit mo na tanong
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: