Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puro ka ganyan
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
puro ka lang sa salita
you're just pure in words
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka nalang ganyan sakin
jesalyn my assignment ba tau?
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka lang salita wala ka sa gawa
you are just words you are not at work
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka
you keep on
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang alala na lang kahit anung gawin mo di na mababalik
to worry that at any gwin you do to regain
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka nga emma ki haan mo pay ammo ag basa
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka kalukuhan
purely you kalokuhan
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka lang paasa
you're just hopeful
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka nalang picture
you are just a picture
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaw talaga puro ka kalokohan
lasing ka??
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tang inang yan puro ka madam
why cno kaba
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka pangako wala naman natutupad
puro kana lang pangako hindi naman natutupad
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka nalang sorry,nakakasawa na
you're just sorry, it's boring
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro ka lang send walang ginawa na mag padala
puro ka lang magpadala ng walang nagawa na padala
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh buti naman nag charges kana puro ka kc ml eh
oh buti naman nag charges kana puro ka kc ml eh
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buti nalang nag charge kna puro ka edit lowbat na ako
buti nalang nag charge kna puro ka edit lowbat na ako
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naman nag charge kanang hayop ka puro ka mobile legend
it's good to charge that animal you are pure mobile legend
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng kung matapang ka prangkahin mo hindi yong puro ka parinig huwag kang umasta na akala kung sino ka..huwag kang paasa effect..
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy lani ang bata ko bantayan mo puro ka lang celphone .. kada uli ko tama karako bokol ka ulo ka bata ko .. wala muna faily tale ... ako pag maugot ako karaan ko kayo lahat.
hoy lani ang bata ko bantayan mo puro ka lang celphone.. kada uli ko tama karako bokol ka ulo ka bata ko.. wala muna faily tale... ako pag maugot ako karaan ko kamo tanan.
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: