Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oo, bakit naman hindi?
of course why wouldn’t i
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman hindi pwede
pwede naman bakit hindi
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman hindi kita sasaktan promise
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman??
bakit naman
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman kita
phillipines
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman magselos
bakit naman ako mag sisilos
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag send
bakit naman ako magsesend ng picture ko sayo
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman ako mag seselos
are
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman lutang ka siguro
parang
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang naman, hindi mo ginagamit
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman hindi mo ako gusto
میں جانتا ہوں کہ اگر میں صرف ایڈیٹ میں ماہر ہوں تو آپ اسے سمجھ سکتے ہیں۔
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naman hindi ka talaga nag memensaha
nag iimagine ka talaga??
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isa pa bakit naman ako sasama sayo
why would i go with you
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman hindi mo ito makikita at mababasa
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwala naman hindi man lang alamin ang puon at dulo
everything that happens has a reason.
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman, halos mag kausap naman tayo maghapon
bakit naman, halos mag usap naman tayo maghapon
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit naman natin ipagdadamot kung sa pagiging trans sila masaya
i will not be disgusted
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sb naman ng amo ko pwd naman hindi magpa vaccine kaso daw mag sign ako
sb naman ng amo ko pwd naman hindi magpa vaccine kaso daw mag sign ako
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yoong pglaruan kalang .totoo naman hindi mabigay ng matanda sa binata..
yoong pglaruan kalang .totoo naman hindi mabigay ng matanda sa binata ..
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasabi ko naman na minsan pag nararamdaman ko, napipigilan ko na naman, hindi na natutuloy.
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: