Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
itama ang lahat ng pagkakamali
lahat tayo nagkakamali
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pagkakamali ko
its a mistake
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko lahat ng mga pagkakamali mo
your imperfections are what make you unique
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalanan mo ang lahat ng ito
it's all your fault
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay ang lahat ng gusto mo
if the world is mine
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng tao
out all of the people
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang bumawi sa lahat ng pagkakamali
to recover from all mistakes
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng problema
all problems
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng pagkakamali ko ay may natutunan ako
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng mayroon ako
all what i had from u is love
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa ang lahat ng bagay.
everything is one.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihanda ang lahat ng gamit
i handa ang gamit
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng ay kailangan baguhin
aap mere guru hai
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng sobra ay masama.
anything in excess is bad.
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapantayan ang lahat ng kanyang pinaghirapan
justify what he has given
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanggapin mo ang pagkakamali mo , hindi sa lahat ng bagay tama ka
admit your mistake
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang makinig sa mga nakakakita lang ng pagkakamali mo
don't listen to those people who only see you're mistake
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lahat ng iniwan mo ay pwede mo pang balikan
hindi lahat ng iniwan mo ay pwede mong balikan
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng tao ay dapat may kamalayan sa batas pang tao
ano ang english
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaguhin ko na ang ugali at sarili ko dahil hanggang may buhay may pag asa pang itama ang pag kakamali mo noon
i will change the habit and myself for you
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: