Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gift pwede sa lalaki pwede sa babae
gift can be to men can be to women
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede sa babae at lalake
can be for women and men
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ang ito sa 5yrs old na bata
can this guy be with 5yrs old kid
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trabaho sa bangko
job bank
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pwede ba akong mag aply ulit ng trabaho sa inyong company
sir pwede bang mag apply ulit ako sa inyong company
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ba ang trabaho mo
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tatanggapin ko ba ang trabaho
whether i will accept the job
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isabay ang trabaho sa pag aaral
simultaneously working while learning
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo ba ang trabaho mo?
what type of job are you doing
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay ang trabaho sa isa mong ka-brad sa fraternity!
they gave it as a lesson to me
Last Update: 2017-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na tatanggapin ko ba ang trabaho
whether i will accept the job
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magampanan ng maayos ang trabaho sa araw araw
to play
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan ang mga lalaki para makumpleto ang trabaho sa 6 na araw
some of the men to complete the work in 6 days
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
unahin ko ang trabaho sa iba pang mga aspeto ng aking buhay
colleagues have come to me for help solving problems
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang trabaho market ay ang grupo ng mga indibidwal na naghahanap ng trabaho sa loob ng isang ekonomiya.
the job market is the group of individuals seeking employment within an economy.
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si laina acmad ako ay 31 years old ako ay single nag ta trabaho po ako sa saudi arabia bago po ako naka balık dito sa pili pinas tapus ngaun ay kailangan ko po bumalik sa saudi arabia para mag trabaho at para maka tulung sa familya ko at şaka po kailangan ko ang trabaho sa tindahan at ayaw ko po sa bahay
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako si marvin g barachita.isinilang noong june 28,2004 sa sitio queroro guruyan juban sorsogon .ako ay may dalawang kapatid na sina analisa g barachita at si nadine barachita ang. ang aking mga magulang ay sina alfredo j barachita at si marivel b barachita na isa rin magsasaka ngayon na nagsusumikap,kahit gaano man kahirap ang trabaho sa bukid,sila ay nagsasakripisyo maka pagtapos lang kaming magkapatid sa pag aaral.
i am marvin g barachita. i was born on june 28,2004 in sitio queroro guruyan juban sorsogon .i have two brothers, anisa g barachita and nadine the barachita. my parents are alfredo j barachita and marivel b barachita who is also a farmer today who is working hard, no matter how hard the work on the farm, they are sacrificing for us to just finish school.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: