Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ba maging akin ka nalang
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
pwede ba kita na maging kuya
can you be my brother
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akin ka nalang
can you be mine
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging akin ka lang
how could i?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di ko naisip na maging akin ka
i never even thought about th
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kong maging akin ka
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba na ipadala ninyo to sa akin
pwede ba na ipadala na ngayon
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko malabo mangyari na maging akin ka pero
you will be my always my love
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko maging akin ka
gusto ko ay ikaw
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba na maging tayo??
i'm going to sleep, thanks for the time
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging akin ka hindi sa kanila.
breakfast is a must
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba na ipaliwanag mo sa aki?
pwede mo bang ipaliwanag sa akin?
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat maging akin ka lamang
gagawin ko ang lahat maging akin ka
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging akin ka, ibinibigay ko sa iyo ang mundo
hollie you are hot if you give me chance i show you to the world and love you with my all pretty flower
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ligawan ba kita my pag asa ba na maging tayo
kung ligawan ba kita may pag asa ba na maging tayo
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba na hintayin ko nalang muna na dumating ang pera
i did not receive any money in english
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba na wag momuna ako ichat kasi madami akong gagawin
pwede ba na wag momuna ako ichat
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng sex ngayon makakatulong ka ba na maging malakas ako ngayon bae
i want sex now can u help am strong right now bae
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kay god kasi natupad na yung pinagdasal ko na maging akin na yung totoong lalaki para saakin
hopefully nothing will change
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan moako sa lahat kase mahirap lang ako deako mapera kon papalarin maging akin ka kon mahal mo ako mahal den kita
tulungan moako sa lahat kase mahirap lang akong tao deako katulad ng iba
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: