Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ba kita maging kaibigan
i can't stand alone
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede padin tayong maging mag kaibigan
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ba tayong maging official?
can we be official
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kaba maging kaibigan
puwede ba kitang maging kaibigan
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede pa ba tayong maging magkaibi
we can still be friends?
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kabang maging kaibigan?
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo maging mag kaibigan nalang?
can we be friends
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pwede ko maging kaibigan
that i can be my friend
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kita maging mabait na kaibigan
kasi nahihiya naman akong ipakita ang tunay kong ugali sa ibang tao kaya mas pipiliin ko nalang na maging mabiting kesa maging masama
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong maging magkaibigan kung ayaw mo?
can we be friends if you don't mind?
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan pwede ba?
can i be your friend
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan kung babae ka
pwede ba kitang maging kaibigan kung babae ka
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag usap
can we talk
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging kaibigan
maging kaibigan
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag - us
i am in work.
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede parin naman tayo maging kaibigan
tayu parin
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong magkita sa
can we kiss forever
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag video call?
can you call video call?
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayong mag usap bukas
pwedeng mag usap bukas
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: