Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede bang tumahimik ka
could you please shut up
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang tayo na
can we go now
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang mag vc tayo
pwede pang mag vc tayo
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang kaibigan na lang muna tayo?
pwede mag kailangan lang tayo
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang
i can't figure it out
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang maging friends na lang tayo
patawas kasi may boyfriend naako
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang maging tayo ulit
masarap kasama
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang sa instagram na lang tayo magusap
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang pwed
how likely it could be
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang bumalik tayo sa dati
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang friends nalng tayo?
pwedi bang friend na lng tayo
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang magtanong
can i ask a question
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw at ako ay pwede bang maging tayo
can you and i be friends?
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang tanungin kita
can i ask
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede bang magsimula ulit tayo tulad ng dati
pwede bang magsimula ulit tayo tulad ng dati
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pwede bang bukas nalang
it is
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang kitang ligawan kahit malayo tayo
may i court you
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang makipag kaibigan?
can you make a friend?
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: