Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ka bang maging akin
boybest
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka bang maging akin?
cone u be mine? tagalog
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba maging sakin
can you be my girl
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kaba maging akin
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ba maging akin ka nalang
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba
will you be able to
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba maging tayo na
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba maging pasyente mo
can you be my patient
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba kumanta para sa akin
sing it for me
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba bukas
pwede ka ba bukas
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ka ba maging akin at maging sayo ako anong english nito
can you be mine and be my english anyway?
Last Update: 2018-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba mag tagalog
tagalog
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede ka ba gumawa ng kape para sa akin
coffee for me is a hobby.
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging akin
i hope you're just mine
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba maka usap saglit
can you talk
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging akin ka lang
how could i?
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pwede ba maging masaya naman ako kahit konti
can i be happy
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano maging akin
how to be
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
puwede ka ba maging ninong ng anak ko
english
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuha ka sa tingin,ikaw ay maging akin
you get the feeling, you become me
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: