Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ito lang ang kaya kung ibigay
kahit anong kaya ninyong ibigay
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
anong pwede kung itawag sayo
ano puwede kong itawag sayo
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anu ba ang kaya kung ibigay sa iyo
i can give you wh
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kung mahawakan ang kamay mo?
can you hold out your hand?
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu pwede kung gawen para bumalik siya saken
anu pwede kung gawen para bumalik siya sakenk
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi ako maisip na kaibigan na pwede kung iwanan ng aking bahay
because i can no longer think of a friend who can be instructed by my house
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hala kung sakali baka yung pag deliver diyan kasi sarado na, ano kaya pwede kung gawin
ayaw ko na nga hindi mo naman na ako pinapansin
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako nang on the job training na kung saan pwede kung magamit ang aking abilidad na natutunan ko sa paaralan.
i am looking for suitable on the job training where i can utilize my skills that i have learned from school in an actual job environment.
Last Update: 2018-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ang bansa namin ay masaya at mapayapa kaya kung pupunta ka dito turuan pa kitang mag salita ng tagalog at lahat ng pwede kung ituro sayo
oo ang bansa namin ay masaya at mapayapa kaya kung pupunta ka dito turuan pa kitang mag salita ng tagalog at lahat ng pwede kung ituro sayo
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: