Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede makisakay
Ĺ
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba makisakay sa kotse
can i ride with you?
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako makisakay sa sasakyan mo
can i ride
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang hilingin sa iyo
i hope you understand
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ko maglambing sa iyo,
pwedi ba ako maglambing sayo
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong makisakay sa kotse mo pagpasok
can you ride in the car
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyo
bisi
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong umutang ng pera sa iyo
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako humingi ng tulong sa iyo?
pwede bang makahingi ng konting tulog saiyu
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako pwede mag tago ng sekrito sa iyo
hindi ako pweding mag tago ng sekrito sa iyo
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba sa monday na lang ako pupunta sa iyo
sa monday nalang ulit
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkilala sa iyo
getting to know you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
34 pwede ba akong magpadala ng mensahe sa iyo?jjj6
i could not send message to you
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwede mong basahin ang anumang aklat na interesante para sa iyo.
you can read any book that interests you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tanong ako sa iyo kung pwede lang
may taong pala ako sayo
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: