Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede mo ba akong
can you take me home
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong loadan para maka text text tayo
can you load me so we can text
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong tulongan
will you accompany me
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lagi mo akong baby
your always be our baby
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong seryosohin?
you are hiding nothing from me
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo akong kaibigan at jowa
you can be my friend
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawagin mo akong baby
i said enough to call me baby
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong durugin pabalik
can you crush me back
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong ilibre mamaya?
dami ka pera libre mo naman ako
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo akong tawagin sa pangalan na
you can call me by name
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ako pwede mo akong maging ka ibigan
you can be my friend
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo akong tawagin kung sakali lang naman
call me by my name
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba ako tawagin na baby
can i call you baby
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nandiyan lang ako.. pwede mo akong sabihan kapag nalulungkot ka
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparinigan ka remember pwede mo kong mention baby ghurl
don't say shitpost if i let you remember i can mention baby ghurl
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang bicol kan short ay halipot, baad pwede mo akong kuguson ta malipot
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: