Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede parin naman tayo maging kaibigan
tayu parin
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kaba maging kaibigan
puwede ba kitang maging kaibigan
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pwede ko maging kaibigan
that i can be my friend
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kabang maging kaibigan?
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pwedi naman tayu maging kaibigan
kaya nga eh
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman ang filipino maging kaibigan
how is my love's sleep
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan kung pwede
can i be your friend if possible
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo pwede naman
oo pwede naman
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan kung babae ka
pwede ba kitang maging kaibigan kung babae ka
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang maging kaibigan pwede ba?
can i be your friend
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pwede naman
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako interesado payag naman ako maging kaibigan ka
hindi ako interesado
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita maging kaibigan
mag filipino kaya ako para hindi mo ako maintindihan
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwedeng maging kaibigan mo?
let us be friends
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang maging kaibigan
am i disturbing you
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman mag check-in
i'll save some money first
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please gusto kitang maging kaibigan
let me see some flesh
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto kitang maging kaibigan pwede ba?
send mo pangalan mo sakin
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: