From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede niyo na po kunin
kunin
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sundin nyo lang ang inyong mga puso
just follow your both hearts
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang inyong mga salamin.
i like your mirrors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muli naming pinapatibok ang inyong mga puso
we are once again knocking your kind hearts
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay nasagot ko ang inyong mga tanong
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susundinko ang inyong mga pangaral para sa aking ikabubuti
i will study hard for my future
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagpalain ka nawa ng panginoon at tunguhan ang inyong mga gawain
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalamatan ang mga dumalo sa iyong mapup at ibahagi ang inyong mga nakamit!
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagluluto si mama ay tin utulungan ko siya na ihanda ang mga panlahok at tinuturuan niya ako na magluto
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugnayan nito, kami po ay magsasagawa ng iba’t ibang paligsahan na maaring lumahok ang inyong mga anak gaya na lamang ng
in this regard, we will hold various competitions that your children can participate in just like
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga igsoon henolsoli og beyai ninyo ang inyong mga sala kay ang pag balik sa atong ginoo habuol na
brothers and sisters henolsoli og beyai your sins for the return of our lord habuol na
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ngayon ay pakisuyo -- hugasan ang inyong mga kamay at huwag hipuin ang inyong mukha!
now, please -- wash your hands and don’t touch your face!
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga magulang nang bubully, dapat nyong turuan ang inyong mga anak ng tamang asal at tamang pag uugali, lalo na sa iba
for parents on bullying, you better teach your children proper manners and proper behavior, especially others
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang mabilis na paraan upang ma-eyeball ang layo na ito, isipin na ikaw at ang ibang tao ay parehong umabot ang inyong mga kamay sa bawat isa.
as a quick way to eyeball this distance, imagine that you and the other person both reached your hands towards each other.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisilbi silang opisyal na mga help help sa pagre-refresh ng mga kalahok, nagbibigay ng impormasyon sa mga indibidwal na hindi naroroon at tumutulong na ihanda ang mga miyembro para sa paparating na pulong
they serve as an official record aids in refreshing of participants, supplies information to individuals who were not present and help prepare members for upcoming meeting
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni patayin (o sirain) ang inyong mga sarili: sapagka't katotohanang si allah ay naging pinakamaawain sa inyo!
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello mga anak! maligayang pagdating sa isa pang kapana-panabik na episode ng odcast ngayon. ako ang guro mo janice na taga cabaritan. ihanda ang inyong sarili sapagkat gagabayan kita sa isa pang kasiya-siya at kapanapanabik na talakayan ngayon
hello kids! welcome to this another exciting odcast episode today. i'm your teacher janice from cabaritan . prepare yourselves because i will guide you to another enjoyable and exciting discussion today
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pupugay at pasasalamat sa mga gurong tumayong pangalawang magulang para sa aking anak. salamat po pag gabay , pag hubog at paniniwala sa kanyang kakayahan. naway ang inyong mga pangaral at payo at maging inspirasyon upang makamit niya ang kanyang mga pangarap
thanks to my second parent
Last Update: 2024-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yumukod tayo at ilagay ang inyong mga sarili mahal na ama sa langit nagpapasalamat kami sa iyo para sa pagtitipon ng lahat sa amin sa isang araw sa mahalagang kaganapan ay maaaring ikaw nakaagaw ng iyong patnubay at pagpapala sa kaganapang ito upang maaari naming tamasahin at pinahahalagahan ang kahalagahan nito sa ating buhay pagpalain ang lahat ng naroroon dito ngayon na ang bawat isa sa atin ay maaaring maibahagi kung ano siya ay may para sa iyong kaluwalhatian at karangalan bigyan ng mabuting kalusugan at kaligtasan sa aming mga mahal sa buhay buhay buhay sa bahay at kapayapaan at mabuting kalooban sa lahat ng tao ay maaaring ang iba 't ibang mga gawain
let's bow our heads and place yourselves dear heavenly father we thank you for gathering all of us a day in important event may you be stole your guidance and blessings on this event so that we can enjoy and appreciate its significance in our lives bless everyone present here today that each one of us may be able to share what he or she have for your glory and honor grant good health and safety to our loved ones life at home and peace and goodwill to all men may the various activities re
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa halip ay mahalin ninyo ang inyong mga kaaway; gumawa kayo ng mabuti at magpautang na walang ina¬asahang anuman. kaya gagantimpalaan kayo nang malaki at magiging mga anak ng kataas taasan dahil butihin siya sa mga walang utang na loob at masasama. 36 maging maawain kayo gaya ng inyong amang maawain. 37 huwag kayong humatol, at hindi kayo hahatulan; huwag ninyong sum¬pain ang sinuman, at hindi kayo susumpain; magpatawad kayo, at kayo’y patatawarin. 38 magbigay kayo, at kayo’y bibigyan �
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting