Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwedeng humingi
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng humingi nang picture mo
i'm here now on duty
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng humingi ng isang pabor
tell me
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako humingi nang load sayu
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na ginoo at ma 'am gosto ku po sana humingi nang release papers sainyo
dear sir and ma'am gosto ku po sana humingi nang release papers sainyo
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam pwede makahingi nang favor pwede makahiram nang pera 3500 ikaltas nalang po sa sahod ko kung ok lang po
madam, you can ask for a favor, you can borrow money, 3500, just deduct it from my salary if it's ok
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
boss pasensya na bukas ko po ma send yung copy naiwan ko po sa locker ko sa trabaho. subukan ko na din humingi nang kopya nang payslip ko baka magbigay sila.
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: