Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ranggo major
rank major
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranggo ng pangunahing
major
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kung ano ang ranggo
in what ever rank you will be
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tumaas ang ranggo mo
tumaas ang ranggo
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang kahalagahan ng mga ranggo
raks
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong mataas ang ranggo
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahatid ng ranggo at empleyado ng file
kahulogan ng rank and file employee
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuparin ang anumang upang mapanatili ang ranggo
fulfil any to maintain rank
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kabataang sinasanay para sa medieval na ranggo ng isang kabalyero
a youth being trained for the medieval rank of a knight
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2nd lieutenant na ranggo mo galing naman swerte papangasawa mo maganda ang trabho maganda kapa
the luck of your future spouse
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dalas, porsyento, at pamamahagi ng ranggo ng mga estudyante mula sa mga mag aaral sa ikalabing isang baitang ng cardona senior high school sa larangan ng sekswalidad.
the frequency, percentage, and ranking distribution of students from students in the eleventh grade of cardona senior high school in the field of sexuality.
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang buhay ni prinsesa florentina sa kaharian ng alemanya," isang pag-ibig sa mga octosyllabics na nakalimbag at kasalukuyang nasa tagalog (1804 na linya), visayan (2476 linya), bicol (2468 linya), pampango, at ilocano. si alfonzo, hari ng alemanya, ay may isang anak na babae na si florentina. ang kanyang kagandahan ay nakakaakit ng maraming panginoon ng mataas na ranggo. tuwing umaga ay nagdarasal siya sa simbahan para sa muling pagtapon ng kaluluwa ng kanyang ina. ang kanyang ama, na umibig sa kanya, tinanong ang kanyang kamay sa kasal, ngunit tinanggihan niya ang kanyang panukala nang may kasiraan.
"the life of princess florentina in the kingdom of germany," a romance in octosyllabics printed and current in tagalog (1804 lines), visayan (2476 lines), bicol (2468 lines), pampango, and ilocano. alfonzo, king of germany, had a pious daughter florentina. her beauty attracted many lords of high rank. every morning she prayed in the church for the repose of her mother's soul. her father, falling in love with her, asked her hand in marriage, but she rejected his proposal with abhorrence.
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting