Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry sa aking pagkakamali
sorry what i mistaken
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sa aking pagkakamali
english
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking
to my knowledge
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko ito sa aking mga pagkakamali
i just want to correct you for all mistakes
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong responsibilidad ko para sa aking pagkakamali
at fault
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko ang aking pagkakamali
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pamangkin
to my future niece
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hihingi ako nga tawad sa aking mga pagkakamali
i am apologize to my mistake
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihigi ako ng paumanhin sa aking pagkakamali pagkakamali
i am apologize to my mistake
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko sa aking
ang aking nakita sa movie na ito
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ako ng buong responsibilidad para sa aking pagkakamali
i take full responsibility for my mistake
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapukaw sa aking atensyon
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang gamit ko ay lapis sa pagsusulat sa aking pagkakamali masmadali ko itong maitatama dahil sa pambura.
if my use is a pencil in writing on my mistake i can easily correct it because of the eraser.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sana po ay maunawaan nyo ang aking pagkakamali sapagkat nakalimutan kong lagyan ng chap ang twistcard bago ko ito ibinalot
i promise never to repeat it
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinag darasal ko po ang mga taong nakasakit sa akin alam ko pong hindi po nila sinasadya yun at ipinagdarasal ko rin po ang mga taong nasaktan ko mapatawad nyo po ako sa aking pagkakamali alam ko po na mapapatawad mo po ako
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: