Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa gitna ng
in the midst of many
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng ulan
in the middle of the rain
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng katahimikan
in a world where humans are busy one invisible enemy is the enemy who creates silence and fears the human race
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng maraming tao
midst of crowd
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gitna ng taon
mid year break
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
maasahan sa gitna ng sakuna
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng ulan, mahal ko
i will dance with you
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gitna ng mga mag - aaral
among her students
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bandang unahan
on the other hand
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umupo kami sa gitna ng silid.
we sat in the center of the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaisa sa gitna ng pagkakaiba-iba
ideology
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpa gitna ng kalamidad
thank you for remembering me in the midst of disaster.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsisihan sa bandang huli
subalit isang umaga
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daanansa gitna ng eroplqno
seat in the middle of the plane.
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generosity gitna ng kaguluhan
midst of chaos
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nasa gitna ng dagat
what is in ano nag nasa gitna ng dagatthe middle of the sea
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gitna ng mabangis na gubat,
in the midst of a fierce battle,
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka magsisi sa bandang huli
repent later
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nag sisisi ya sa bandang uli
so he'll be back again
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bandang huli ikaw pa ang sira sa tao
say bandang huli ikaw pa ang masama sa tao
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: