Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na kasama ko ang aking pamilya
i remember when i was young
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan kong pahalagahan ang bawat oras na kasama ko aking pamilya
i have learned to appreciate every time i am with my family
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinaguyod ko ang aking pamilya
i promote it
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya
ang aking pamilya in ilokano
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makapiling ko ang aking pamilya
para makapiling ko ang aking pamilya
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya muna
family date
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang ang aking pamilya
i have my family
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay masaya
ang aking pamilaya ay masaya kasi lagi ko silang natutulungan da gawaing bahay
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang aking pamilya
i'm happy to be with my family
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bawat oras na siya ay tumataas
what point was rased in it
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iisip ako bakit buhat buhat ako ng anghel baka patay na ako at mamimiss ko ang aking pamilya
mag tataka ako bakit ako buhat buhat ng isang anghel baka patay na ko iiyak ako dahil mamimiss ko ang pamilya ko at malulungkot
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ang aking kahinaan
my family my weakness
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aking kayaman ang aking pamilya
this is my wealth my family
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag bubutihan ko ang aking pag aaral upang sumaya ang aking pamilya
pambubutihan ko ang pag aaral ko upang maging masaya ang aking pamilya
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aking pamilya ay ang aking inspirasyon
my family is my inspiration
Last Update: 2016-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pamilya ay ang aking kalakasan sa loob para sa mga hamon ko sa bawat oras o hindi ito ang pinakamahalaga o mahalaga sa buong buhay ko
ang aking pamilya ay ang aking kalakasan ng loob para sa mga hamon ko sa bawat oras o minuto ito ay ang pinaka mahalaga o importante sa buong buhay ko
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: