Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapangyarihan ng
the state shall promote a just and dynamic social order that will ensure the prosperity and independence of the nation and free the people from poverty through policies that provide adequate social services, promote full employment, a rising standard of living, and an improved quality of life for all.
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paggamit ng kapangyarihan ng isip
harnessing the power of the mind
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapangyarihan ng tao
man power
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akrostik ng kapangyarihan ng diyos
acrostic of the power of god
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akrostik ng kapangyarihan
acrostic of power
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pag - alis ng kapangyarihan
removal power
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapangyarihan ng pagpapagaling
the healing power
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapangyarihan ng diyos pangangaral
power of god preaching
Last Update: 2018-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kapangyarihan ng pagkakapare-pareho
power of consistency
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang pag gamit ng kapangyarihan
welcome back to philippine
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
bisa ng nilalaman
content validity
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit sa bisa ng kanyang bagong pagsilang kay cristo jesus siya ay mamamayan ng langit
but by virtue of his new birth in christ jesus he is a citizen of heaven
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay pansamantalang ebidensiya para sa bisa ng remdesivir, hanggang noong marso 2020.
there is tentative evidence for efficacy by remdesivir, as of march 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ang kapangyarihan ng pag-ibig oercomes ang pag-ibig ng kapangyarihan sa mundo ay alam kapayapaan
when the power of love overcomes the love of power the world will know peace
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: