Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nangigialam sa buhay ng iba
interfere in the lives of others
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumarating sa buhay ng tao.
makes us miserable
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag makisawsaw sa buhay ng iba
do not dive, in the fight of others
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buhay ng dalaga
buhay dalaga
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan sa buhay ng isang tao
minsan
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba
english
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag,kang, makialam,sa,buhay,ng,iba
wala kang ambag sa buhay nila
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag makialam sa buhay ng may buhay
do not interfere in the life of the living
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalusugan ang pinakaimportante sa buhay ng tao.
the most important thing in a persons life is one's health.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dula-dulaan tungkol sa buhay ng kabataan
role play about the life of youth
Last Update: 2016-08-22
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
hindi ako interisado sa buhay ng ibang tao
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng kahalagahan ng hangin sa buhay ng tao
picture of the importance of air in human life
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng dalit na tula tungkol sa buhay ng tao
isang halimbawa na tula tongkul sa dalit
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagdala ito ng malaking pinsala sa buhay ng mga pilipino
it brought great damage to the philippines
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba kung ayaw mong pakialama ka
do not interfere in the lives of others
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang makialam sa buhay ng iba.pakialam mo buhay mo
do not interfere in the lives of others
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
they are not happy with their lives
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: