Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dagan sa dibdib ko
run in my chest
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
daga sa dibdib
idioms hole in the pocket
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroong pananakit sa dibdib ko
i've got pain in my chest
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhok sa dibdib
chest hair
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit pang nasa loob sa dibdib ko
i'm really angry with this
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bigat sa dibdib
pilit
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inuunahan ng kaba sa dibdib
preceded by nervousness in the chest
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahulugan ng namugad sa dibdib
meaning of nested in the chest
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may buhok ka sa dibdib
why do you have hair on your chest
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gamot sa plema sa dibdib
what is the root of sputum in the chest
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actor pinoy na my buhok sa dibdib
actor pinoy na my buhok sa dibdib
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit sakit sa dibdib pag naaalala kita
the pain in the hest when i remember you
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang nalang ipa tattoo kita sa dibdib
i want to get you tattooed on my chest
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paminsan-minsan mayroon akong pananakit sa dibdib
occasionally i have some chest pain
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kasi mag trabaho ng walang bigat sa dibdib
gusto
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: