Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa lahat ng ayaw ko ay minumura ako
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ayaw ko ay mawawala
everything i don't
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa lahat yung pinakikialaman ako
pwdi bang pkialaman nyo yong sa inyo wag nyo pkialaman yong sakin
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng bagay
the foot is buried in the pit
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nadito.
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaasahan sa lahat ng oras
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka ayaw ko sa lahat yung ako ang sinisisi
—pinaka ayaw ko sa lahat yung tinititigan ako habang kumakain.
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw ko sa lahat niluluko ako
ayaw ko sa lahat niloloko ako
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng babae ikaw yung nakita ko na maganda
of all the women you are the one i saw beautiful
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala mo lahat ng ayaw mong alalahanin
you just remember me when you want someone to talk to
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko yung salita m
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa lahat yung mapag mataas sasarili
i don't like you at all
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo sa ginawa mo sakit winala mo ng tiwala ko sayo sa lahat ng ayaw ko sinungaling
you know you made me sick you destroyed my trust in you with everything i don't want to lie
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ayaw ko sa lahat bastos
ang agaw ko sa lahat at yung taong bastos
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka ayaw ko sa lahat sinungaling
pinaka ayaw ko ang number 3
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat maging masipag ka at matiyaga sa lahat ng trabaho kac ito yung makakabuhay sayo
dapat maging masipag ka at matiyaga sa lahat na trabaho kac ito yung makakabuhay sayo
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat ayaw ko sanang isipin na scam ka peru sa mga pinangagawa mo kaya ko na isip to
please do not think
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya halos lahat ng nakakasama ng asawa ko yung iba hindi nila maiwasang magkagusto sa kanya.
so almost everyone who gets along with my wife and the others they can't help but like her.
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng kaibigan ko dito sa facebook salamat sa pag share ng aking post yesterday night,nakauwi na po yung kapatid ko
to all my friends on facebook, thank you for sharing this post last night.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng bagay kapag nag asawa mabilis darating din yung oras na mahihirapan ka muna bago ka umunlad
hindi sa lahat ng bagay kapag nag asawa mabilis darating din yung oras na mahihirapan ka muna bago umunlad
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: