Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa lahat ng mga guro
to all teachers
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa lahat ng mga katotohanan
im the person with big dreams that is more powerful than with all
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala sa lahat ng mga bagay
hopes all things
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa lahat ng bagay
the foot is buried in the pit
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nadito.
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang erasure sa lahat ng mga item
avoid erasure
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras
all the time
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa lahat ng mga taong nakasama ko
and to all the people i was with
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga pag-iingat sa kaligtasan
sa lahat ng mga safety precautions
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng pagkakataon
english
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa lahat ng mga tatay, happy fathers day
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbati mula sa kanya sa lahat ng mga mommys
greetings from xian to all the mommys
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dapat maidaan ang makina sa lahat ng mga test.
the new engine must undergo all the necessary tests.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot na makaharap sa lahat ng mga uri ng kalamidad
fear of being able to face all kinds of calamities
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laban sa lahat ng mga logro na kahulugan sa tagalog
against all odds meaning in tagalog
Last Update: 2018-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusuot sa lahat ng mga kultura ang mga pangkaraniwang sinulid.
some common threads run through all cultures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: