Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa lahat ng nagawa mo
thank you for everything you've done for me
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sa lahat ng nagawa ko
sorry for everything i've done
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng maling nagawa
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng oras
adequate academic knowledge
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya na sa lahat ng nagawa ko sayo
i'm sorry for everything i've done for you
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng nagawa mo sa’min
for me to repay their sacrifice
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawen ko lahat ng diko nagawa
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng nadito.
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawarin mo ako sa lahat ng mali na nagawa ko
i know i hurt you, and i feel terrible about it. please forgive me. i promise to do better and learn from this mistake. you mean everything to me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaasahan sa lahat ng oras
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag sorry sayo sa lahat ng nagawa ko
i want to apologize to you for all my mistakes
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama lahat ng nagawa mo ay sapat na
mama everything you've done is enough
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y humihingi ng patawad sa lahat ng nagawa ko
akoy humihingi ng tawad
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po lahat a ng nagawa ko kahapon
this is all i did yesterday
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng nagawa
synonymous with accomplished
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sorry sa lahat nang nagawa ko sayong kasalanan
i'm sorry i can not speak english
Last Update: 2019-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na realize ko na mali pala lahat ng nagawa ko noon
akala ko oky na tayo indi pa pala
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan isumbat mo lahat ng nagawa mo sa akin
you just blame me for that
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng nagawa na ulat
tagalog ng accomplishment report
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng napuntahan mo sa amin at sa lahat ng sakripisyo na iyong nagawa
thank you for everything you dove and for all sacrifices you have been making
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: