Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilocano sa maganda
ilocano sa pagsunod
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sa maganda at galante
sa maganda at galante
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibang tawag sa maganda
another call to beautiful
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
naka graduate sa maganda school
language should not be the basis for choosing an immigrant
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa maganda kung mama
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalhin mo kami sa maganda ng lugar
take me there
Last Update: 2019-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog sa maranao tagalog sa maganda ka
tagalog to maranao tagalog in maganda ka
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa maganda ito tapos nakakatanggal stress
dahil sa maganda ito tapos nakakatanggal stree
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko sa maganda matatapos ang lahat hindi pala
i thought you were
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa maganda at kahusayan sa pamumuno
i hope the grace continues
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa maganda alala na naibahagi mo saamin dito
thank you so much for remembering me
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman sa maganda ang pagmamahal kundi sa tiwala nyo sa isat isa
there is nothing good in love but in your trust in each other
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan tungkol sa maganda pa nslogan tungkol sa maganda pa ng daigdig
save water.water saves you back
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukod sa maganda ang trabaho masarap din sa pakiramdam na may natutulungan na tao
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bunga ng kanilang pinaghirapan ay napunta sa maganda at kapaki pakinabang na produkto
reduce the amount of waste
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal, di man ako magising ng maaga para ipaghanda ka ng almusal pero take this breakfast para sa maganda umaga ng aking mahal
mahal, i'm not even using early to prepare you breakfast but take this breakfast for my dear's beautiful morning
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katamtaman po lamang ang aming katatayuan sa buhay at hindi tulad sa ibang tao na mayaman at may kakayahang magbayad ng halaga dahil sa maganda ang kanilang mga buhay.
we are able to good life
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na din sa sa mama koyan noong ng pakasal sila ng bago niyang asawa sinabi ng side ni boy na dapat sakanila mapunta yung mga perang binigay sakanila kasi sila yung ng handa at yung naka rining syempre kaibigan si mama sinabi sakanya yung sinabi ng mama noong asawa niya nasaktan si mama umiyak siya sa harapan ko syempre ako nagalit ako like wtf di naman kayo pinilit mag handa tas ganon sasabihin di sana di nalang kayo ng handa diba
nangyari na din sa sa mama koyan noong ng pakasal sila ng bago niyang asawa sinabi ng side ni boy na dapat sakanila mapunta yung mga perang binigay sakanila kasi sila yung ng handa at yung naka rining syempre kaibigan si mama sinabi sakanya yung sinabi ng mama noong asawa niya nasaktan si mama umiyak siya sa harapan ko syempre ako nagalit ako like wtf di naman kayo pinilit mag handa tas ganon sasabihin di sana di nalang kayo ng handa diba
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang empleyado ay ginagawa ng maayos ang mga trabahong nakaatang sa kanya, para sa ikauunlad ng kompanyang pinapasukan niya, hindi lang dapat nagtatrabaho para sa sarili, bagkus kaya ka rin nagtatrabaho dahil tungkulin mo ding malagay sa maganda ang pinapasukan mo.
ang isang empleyado ay ginagawa ng maayos ang mga trabahong nakaatang sa kanya, para sa ikauunlad ng kompanyang pinapasukan niya, hindi lang dapat nagtatrabaho para sa sarili, bagkus kaya ka rin nagtatrabaho dahil tungkulin mo ding malagay sa maganda ang pinapasukan mo.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili ko siya dahil sa galing at husay niyang artist at isa sa mga nagustuhan kung artworks niya ay ang "grand old man of philippine art".kasi bukod sa maganda na maayos pa ang pagkakagawa niya nito.sa tingin ko kaya ginawa niya ito para maipakita na tayong mga pilipino ay may ipapagmalaki rin
i chose him because of his talented and skilled artist and one of his favorite artworks is "grand old man of philippine art". because apart from the fact that he did it well. that we filipinos have something to be proud of as well
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting