Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa ngayon wala pa
so far not yet bu
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:
sa ngayon wala pa pero
so far not yet but
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon, wala na muna
no more first
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon wala pa ma'am
wala na sa manning
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon wala pa naman pero
wala pa
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon wala ako kahit na ano
ilocano
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang dumating
wla namang deliver
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon, wala pa akong kandidato.
officially, i have no candidates yet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon wala pa schedule kung magpapadala
now before we schedule a gig
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala namang patutunguhan
if it's only lead to nothing
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang masama dun.
nothing wrong with that
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
sa ngayon, wala munang mag no-nobyo
as of now, prior to no-boyfriend
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon wala akongng magagawa kundi maghintay
english
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang nangyayari diyan.
there's nothing going on there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mo wala namang mawawala
me after realizing im turning 18
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa ngayon wala ng tumitira sa ka ilang bahay,
ang kanyang mga anak ay nakatira ngayon sa narra
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wala namang importanteng pupuntahan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala namang mawawala kung maniniwala ka
you will lose nothing if you try
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko subukan wala namang mawawala
you will not lose anything if you try
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: