Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaming dalawa
just the two of us
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaming dalawa lang
just the two of us
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bagay kaming dalawa
tagaloh
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palengke
punta kami sa palengke
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papatayin mo kaming dalawa
guild you come to kill us
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pila sa palengke
pila
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humagulgol kaming dalawa sa iyak
weeping
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing sa palengke
galing palengke
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tindera ako sa palengke
i'm just a shopkeeper
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ka sa palengke ?
i don't like quarreling and trouble
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na tayo sa palengke
malapit tayo sa palengke
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ako pumunta sa palengke
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ana ay pumunta sa palengke.
nevertheless example] conjunction with sentence
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kadalasan kaming dalawa lang ang naiiwan sa bahay
left at home
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa palengke tratrabaho
i am here at work now
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron syang sariling pwesto sa palengke
meron syang sariling pweso sa palengke
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mama ay nag dasal sa para gabayan sa kanyang panganganak at maging maayos kaming dalawa
mama is praying to the lord to guide her through childbirth
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaming dalawa ay magkumpare dahil inaanak ko ang kanyang panganay na anak
the two of us had a disagreement because i was raising her eldest child
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ko lang mga pinamili kop pagmain sa palengke
english
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa palengke, ipinagbibili ng magsasaka ang magsasakang tinapay.
at the market, the farmer is selling his farmer's bread.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: