Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa piling ng diyos
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa piling mo
i'm happy with you
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa piling ng isang kaibigan
what defines your company of friend
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngalan ng ama
in the name of the father, the son and fhe holy spirit amen
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magsaya sa piling ng isa't isa
notice
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging maligaya ka sa piling ng iba
masaya ako pag nakangiti ka
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako 'y nananatili sa piling ng panginoon
to glorify him
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagluluksa sa pagkamatay ng ama
mourning the death of the father
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa pangalan ng ama, at kung
i need you
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka kasi sa piling ko
mahal kita ng buong buhay ko
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na wala tayo sa piling ng isa't isa
even if we are not with one another?
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamahal ng ama
father's love will never diminishing
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit wala ka na sa piling ko
even if that is not with me
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang yakap ng ama.
embrace the glory of god
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa piling ko ang aking magulang
because of drugs
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang akrostik ng ama
what is the acrostic of the father
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kasalungat ng ama at sagot
father's opposition
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang monologo ng kadakilaan ng ama
the monologue of the greatness of the father
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tulad ng ama, tulad ng anak
like father, like son
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: